• So 19 11 2023 / 17:00 – 19:00 •
Orin Dudu

mit ADRIANA SCHNEIDER ALCURE, KIKO HORTA, YÁ WANDA ARAUJO, FLAVIA BERTON

Das Projekt Orin Dudu besuchte anderthalb Jahre lang sieben Candomblé-Häuser (Terreiros), die wichtige Wurzeln dieser Tradition in Rio de Janeiro darstellen. In jedem Terreiro wurde eine Audio- und Videoaufzeichnung der gesamten Geschichte und von charakteristischen Liedern und Gebeten gemacht. Die musikalischen Leiter des Projekts, Kiko Horta und Luís Filipe de Lima, schufen auf der Grundlage dieser Aufnahmen noch nie dagewesene Arrangements, in denen das Trio der Atabaques (Rum, Pi und Lé) und ihre spezifischen Klänge mit Blasinstrumenten, Streichern und Klavier kombiniert wurden.

Der Karneval ist nicht nur, in verschiedenen Längen- und Breitengraden weltweit, ein beliebter Anlass zum Feiern. Karneval ist auch ein sozialpolitisches Ereignis. Entsprechend lassen sich anhand der Geschichte des Karnevals fundamentale Entwicklungen sozialer und politischer Natur herauslesen. Neben Köln ist auch Kölns Partnerstadt Rio des Janeiro eine berühmte Karnevalsstadt. Von besonderem Interesse im Falle Rio de Janeiros ist in Bezug auf den Karneval der Zusammenhang zwischen den Ebenen der Spiritualität, Ökonomie und Politik. Diesen Zusammenhang will das Projekt kaɦ.na.vˈaw | Spiritualität, Ökonomie und Politik von Köln und vom Rheinland aus reflektieren. Nicht zuletzt werden dabei die Verankerung des brasilianischen Karnevals und die Migrationsgeschichten in Köln und im Rheinland von zentraler Bedeutung sein. Über den Zeitraum Sommer-Herbst 2023 finden in diesem Kontext Workshops, Konzerte und Musikperformances, künstlerische Präsentationen, sowie ein performatives Symposium in Kollaboration mit unterschiedlichen Institutionen und migrantischen Vereinigungen Kölns statt. Das Projekt wird künstlerisch geleitet von Adriana Schneider Alcure, Akademie-Mitglied, Mitbegründerin der Karnevalsvereinigung Cordão do Boitatá und Professorin für Theater an der Universität Rio de Janeiro (UFRJ), und dem brasilianischen, in Köln und Bonn lebenden Film- und Theater- Regisseur, Schauspieler und Theaterpädagogen Alex Mello.

So 19 11 | 17:00-19:00 Uhr
ADKDW Studio, Herwarthsstraße 3, 50672 Köln
Eintritt frei
Konsekutivübersetzung Portugiesisch - Deutsch

In Kooperation mit dem Rautenstrauch-Joest-Museum und dem Zentrum für internationale Kulturelle Bildung des Goethe-Instituts Bonn.

Gefördert durch